人類在地球的演化已經進入了一個新紀元。我們終於能夠真正地認識神、了解生命如何運作、體驗自己是誰的更大真相。
首先我們必須發自內心地願意去思考和體驗「自己真正是誰」,並停止否認神。這將是一件你曾做過最難的事,但也是一件最容易的事,因為:並沒有任何你必須去「做」的事。我們所需做的只是「be(是、處於、成為)」,而這正是我們如何做到「頭腦層面很難了解和達到」的改變——改變自己、改變別人、改變世界——的方法。不妨讓我們聽神談:
聽神談【改變世界+體驗「你真正是誰」你所需做的】
當你們開始另一個千禧年的現在,就在這個時代的這時候,我來到了你們面前,是要讓你能以一個新方式開始一個新的一千年:終於認識我,首先選擇我,並永遠成為我,在所有方面 (knowing Me at last, choosing Me first, and being Me always, all ways) 。
這時機是無誤的。在上個十年裡,我很早就開始了這些新的啟示,然後在世紀的最後幾年,我繼續以「與你們對話」,而在上個千禧年的最後片刻,我提醒了你們可以如何「與我為友」。
現在,在這新千禧年的第一年,我「以一個聲音」和你們說話,以便我們能體驗與我交往融洽的一體感。
如果你選擇了這個與神融洽合一的經驗,你將終於瞭解平和、無限的喜悅、完全表達的愛,以及完全的自由。
如果你選擇面對這真相(truth),你將改變你的世界。
如果你選擇承認這實相(reality),你將創造它,並終於能完全體驗「你真正是誰」。
這將是你曾做過的最難的事,也是你這輩子將做的最容易的事。(It will be the hardest thing you have ever done, and the easiest thing you will ever do.)
這將是你曾做過的最難的事,因為你必須先否認「你以為你是誰」,並停止否認我。
這將是你這輩子將做的最容易的事,因為:將沒有任何你必須「做」的事 (there will be nothing that you have to
do)。
你所需做的只是「be」(處於、是、成為),而你所需 be 的,只是「我」。 (All you have to do is be, and all you have to be is Me.)
甚至這件事也不是一個意志的行為 (an act of will),而只是一個單純的認可 (a simple acknowledgment)。它不要求任何行動,只是一種承認 (admission 註:也是「進入許可、門票」的意思)。
我一直都是在尋求這個承認。當你們給了我這個承認,你們就是「允許我進入」了你的生活。你承認你和我為「一」。這就是你到天堂的門票。門票上寫著:只限一人進入 (Admit One,註: Admit One是雙關語,意思除了只限一人進入外,更是「承認一體」的意思。 )。
當我得以進入你的內心,你也得以進入天堂。(When I gain entrance into your heart, you gain entrance into heaven.)
摘自《與神合一》序
I am coming to you now, in this day and time, as you begin another millennium, so that you may start a new thousand years in a new way: knowing Me at last, choosing Me first, and being Me always, all ways.
There is no mistake in the timing. I began these new revelations early in the last decade, continued My conversations with you throughout the last years of the century, and in the final moments of the last millennium reminded you how you may have a friendship with Me.
Now, in the first year of the new millennium, I speak to you with one voice, that we may experience communion.
Should you choose this experience of communion with God, you will finally know peace, and joy unbounded, and love fully expressed, and full freedom.
Should you choose this truth, you will change your world.
Should you choose this reality, you will create it, and at last fully experience Who You Really Are.
It will be the hardest thing you have ever done, and the easiest thing you will ever do.
It will be the hardest thing you have ever done because you will have to deny who you think you are, and stop denying Me. It will be the easiest thing you will ever do because there will be nothing that you have to do.
All you have to do is be, and all you have to be is Me.
Even this will not be an act of will but a simple acknowledgment. It will not require an action, only an admission.
I have been seeking this admission forever. When you grant Me admission, you let Me into your life. You admit that you and I are One. This is your ticket to heaven, It says: Admit One.
When I gain entrance into your heart, you gain entrance into heaven.