【「Being 創造」在生活中的例子】:感激、感恩
Being 是即刻的。它是突然的。
甚至在你想都沒想的時候,你可能掉入愛河了!
感激(gratitude)也是一樣的。
當你覺得感激時,並不需要有人告訴你,是「該覺得感激的時候了」。
你只是十分自動自發地覺得感恩。甚至在你想到它之前,你便發現你自己being感恩。
摘自《與神為友》第12章
Being was sudden. It was sudden.
It happened much too fast for you to have “thought” it there. You simply found yourself there, being in love.
It’s the same with gratitude.
When you feel gratitude, no one has to tell you, “It’s time to feel gratitude.”
You simply, quite spontaneously, feel grateful. You find yourself being grateful before you even think about it.