聽神談【人類創造「政府與政治」的目的】-1/2
「政府」是人類想要推行善和確保公平正義的嘗試。
然而,
只有一個地方「善」能被誕生,就是人的內心(heart);
只有一個地方「 公平正義」能被顯化,就是心智(mind);
只有一個地方「 愛」能夠真正地被體驗,那是人的靈魂(soul)。
There is only one place where love can be experienced truly, and that is in the human soul.
你們無法將道德立法,你們無法設立一種愛彼此的法律。
摘自《與神對話 II 》第12章
Government is the human attempt to mandate goodness and ensure fairness.
Yet there is only one place where goodness is born, and that is in the human heart.
There is only one place where fairness can be conceptualized, and that is in the human mind.
There is only one place where love can be experienced truly, and that is in the human soul. Because the human soul is love.
You cannot legislate morality. You cannot pass a law saying “love each other.”