選擇理解「多重平行實相療法」如何運作或 「歸咎於童年傷痛」的記憶
巴夏精選短片(4分30秒)【選擇理解「多重平行實相療法」如何運作或「歸咎於童年傷痛」的記憶】 Bashar591
影片摘自：2019-The Shifting Window of Contact
購買網址：http://www.basharstore.com/the-shifting-window-of-contact/
中文翻譯：Jimmy
【選擇理解「多重平行實相療法」如何運作或「歸咎於童年傷痛」的記憶】
Understand how Multiple Paralle Reality Therapy (The 13th Step) works
I have impression that because the frequency of the planet of the mankind is rising that suppressed emotions entry and the memories are coming up…
我有一種印象認為，因為地球上人類的頻率在上升，它抑制了情緒的入口，而記憶卻在湧現…
Yes.
是的。
And many people need more energy to suppress it and everybody who is not in reflecting this…
而且許多人需要更多的能量來壓抑它，而每個沒有反映這點的人…
Yes.
是喔。
It’s like in mirror and they fight against the people who want to change…them.
這就像人們在鏡子裡看到的反射，他們在反抗那些想要改變他們的人…
Because they don’t want to be reminded of what they feel is missing from within themselves that they see in other people. Therefore they resented it. Therefore they react in a negative way. They lash out.
因為他們不想從別人身上看到自己內在的缺失而被提醒。因此，他們憎惡它，他們用負面的方式反應，他們猛烈抨擊。
I see that there are two forces within mankind, one force is still tried to suppress this painful emotions…
我看見在人類心中有兩股力量，其中一股力量仍在嘗試要壓抑這痛苦的情緒…
Yes.
是的。
Mostly coming from the early childhood.
大部分是來自童年早期。
Not really, but that’s another subject.
不見得是，但那是另一個議題。
Okay, but…
好的，但是…
You just think it is. You have been taught to believe that it’s coming from childhood. I know what you mean by that phrase,
你只是認為它是如此。你已被教導而相信它是來自童年的回憶。我知道你那句話的意思，
but part of the understanding of how things work is to realize that if you truly know you’re a new person every single moment, then a new person actually has a new history.
但是了解「事情如何運作」的一部分，就是領悟到：如果你真的了解「在每一個當下自己都是一個全新的人」，那麼，全新的人就會實際擁有全新的過去，
If it seems as if something is still there from “childhood”, then you are re-creating it over and over and over again in your new present,
如果你有某(個性看法的)地方看起來仍然跟你童年時期一樣，那麼你就是一直不斷在「你新的當下」一次又一次地重複創造它，
because for some reason you have a belief that says you must. Therefore it doesn’t really come from the original childhood.
因為出於某原因，你擁抱著一個「不斷告訴自己必須那樣做」的信念。因此，它並非真的是來自那段童年的原始記憶。
You’ve gone through an infinite number of histories in which you have simply re-created the idea that it comes from your childhood. But you’re creating that from the present.
你們已經經歷了無數次的過去歷史，而在那些過往的經歷中，你們只是一再重複地創造「它是來自童年的記憶」的想法。然而，你們卻是在當下(而非在過去)創造出那想法的。
What does it mean for therapy?
了解這一部分，在療癒(治療)方面的意義為何？
It can mean many many things, it can mean many things for therapy that are much more powerful than many of the techniques that are being used on your planet right now.
它可以意指非常多方面的事，它可以意味著許多治療方式，其功能遠比目前地球上正在使用的許多技術還更強大。
“Multiple parallel reality therapy” can be very powerful if you understand how it works.
「多重平行實相療法」可以是一種非常強而有力的治療方式，如果你理解它是如何運作的。
This is what we call the 13th step: any change is a total change. But you have to wrap your mind around that and understand that that’s how it works.
這就是我們所謂的「第13步驟」：任何改變都是完全的轉變。但是你必須對它全神貫注地加以理解，並了解這就它「如何運作」的原理。
Otherwise, no, you won’t get it.
否則的話，不，你不會了解它(會無法或很難理解它如何運作)。
But if you understand that every change is a total change and you’re really a totally different person every moment,
但如果你明白：每個改變都是一種「整個改變」，而你在每一個瞬間，都真的是一個「完全不同」的人，
then you also understand that because space and time are illusions, you’re creating not only your future but your past from the present every moment that you change.
那麼，你同時也會明白：因為空間與時間都是一種幻覺，你在每一個當下創造的改變，不僅包括「你的未來」，也包括「你的過去」的改變。
So it’s up to you to decide how to define your present in a way that lets you know you don’t have the same past.
因此，完全是由你決定要「以什麼來定義你的當下」，以讓你知道「你已不再有一樣的過去」。
And if you don’t have the same past, how can you possibly be affected by something that didn’t happen to the person you are now?
而假如你有了不一樣的過去，你現在又怎麼可能會受到「你身上未曾發生過的事情」影響呢？
So the understanding that our problems or challenges from early childhood, this can be a trap in itself.
所以說對於「我們的問題或挑戰是來自童年」的這種理解本身，可能是個圈套。
It can in and of itself, yes.
掉入這樣的理解裡，以及這種解讀本身，可能是(個圈套)，沒錯。
Now, I’m not saying that that technique can’t help some people who are oriented to believe that, it can be helpful. But it’s not necessarily as clearly understanding of “how reality works”.
現在，我並不是說那樣的理解技巧無法幫助到傾向於相信它的人，它可以有所幫助。但那對於清楚理解「實相是如何運作的」不一定有幫助。
So therapist should try to find out to support…
所以治療師應該嘗試去找出支持…
Not “should”, not “should”, CAN.
不是「應該」，不是「應該」，是「可以」。
Can choose to go in a different direction if they understand enough of “how reality actually works, how it’s actually created”.
「可以」選擇朝不同的方向發展，如果他們夠了解「實相實際運作的方式」以及「實相實際被創造的方式」。
But it’s a creation of the individual “permission slip”.
但那是一種個人「跨越信念(而讓自己得以擴展意識)的自我許可」的創造。
Yes, of course.
是的，當然是。
Of course, always, always, always, always.
當然，永遠、一直都是，永遠都是你們創造來幫助自己「跨越信念的自我許可」。
So the therapists can support his patients to find their permission slips.
所以說，治療師可以幫助他的患者找到他們自己「跨越信念的自我許可」。
Or hers. Yes.
或她的。沒錯。
當你明白：每個改變都是一種「整個改變」，
而你在每一個瞬間，都真的是一個「完全不同」的人時，
你也會明白：空間與時間都是一種幻覺，
你在每一個當下創造的改變，
不僅包括「你的未來」，也包括「你的過去」的改變。If you understand that
every change is a total change and you’re really a totally different person every moment,
then you will also understand that because space and time are illusions,
you’re creating not only your future but your past from the present
every moment that you change.
