【流淚是釋放舊信念時身體的化學反應】
巴夏精選短片(1分45秒)：【流淚是釋放舊信念時身體的化學反應】Bashar056
影片摘自：2013-The Year of Reinvention and 2017-Limitation Unlimited
購買網址：http://www.basharstore.com/year-of-reinvention/ and http://www.basharstore.com/limitations-unlimited/
中文翻譯：Jimmy
【流淚是釋放舊信念時身體的化學反應】
Crying is how you release the chemical components of your belief systems
Many times you will find that when you are, at a point, where you’re ready to let go of belief systems that no longer work for you,
很多時候你會發現，當你正準備要放下「不再適合你的信念體系」的時候，
You will cry, you will have a release, an emotional release.
你會哭泣，你會有一種釋放，一種心中情緒的釋放。
Because you see any kind of a belief system that you incorporate within yourself, will create, because of your choice to have a physical experience, will create a chemical component that goes along with that particular belief.
因為你知道，任何一種「你自己已融入其中」的信念體系，都會(在你身體內)產生出——因為你們選擇要來物質世界具體體驗——與該特定信念相符的化學成分。
And so when you’re ready to let go of a certain belief,
所以當你準備好要釋放掉某個信念時，
You actually have to wash that chemical constituents molecularly out of your body and you usually do it through tears.
你必須實際地將那化學成分從你的身體中洗滌出來，而你們通常是經由「流淚」來洗滌。
Q: I see, thank you.
Q: 我明白了，謝謝你。
You understand?
你了解嗎？
Q: Yes.
Q:是的。
——— 第二段 ———
Q: I just first of all want to thank you for last night’s meditation.
Q:首先，我很感謝你昨晚帶領教導的靜心冥想。
It is our pleasure.
這是我們的榮幸。
Q: I just…
Q:我只是…
Thank you all as well for your participation.
我也感謝你們大家的參與。
Q: I felt so much, just unconditional love…
Q:我感受到非常多，只是無條件的愛…
Yes.
是的。
And so much crying and sobbing turning into ecstatic laughter, I feel like cleansing of…
以及許多從哭啼和啜泣轉變到狂喜歡笑的過程，我覺得像是被淨化了…
Absolutely.
確實如此。
It is the release of old paradigms, the release of old definitions, of old beliefs. Remember, all of you, that when you buy into certain beliefs, you do create a chemical component in your body that is representative of that energetic belief system.
那是一種你們對「舊思維模式」的解放、對「老舊的定義和信念」的釋放。
所有人，請切記，當你們深信於某些信念時，你們身體內的確會產生一種「代表充滿該信念體系之能量」的化學成分。
So when you let go of the belief, you have to wash that chemical component out of your body. How do you more often than not do that? Through your tears.
所以，當你放下這種信念時，你必須將那化學成分從你的身體中洗滌出。
而你通常如何將那化學成分從你身體中洗滌出呢？經由你的眼淚。
Hmm, so just so …
嗯，所以…
And that means you’re releasing those chemical components of those belief systems because you’re letting them go.
這意味著，你正在釋放出那些信念體系的化學成分，因為你正在放下它們。
