【明白什麼是「你需要知道的」及它如何運作】
巴夏精選短片(5分03秒)：【明白什麼是「你需要知道的」及它如何運作】Bashar292
影片摘自：2012-Bashar 2.0
購買網址：http://www.basharstore.com/bashar-2-0/
中文翻譯：Jimmy
【明白什麼是「你需要知道的」及它如何運作】
How to access the “Akashic Records” and anything you need to know?
Could you please help me to access that “Akashic Records”, and…?
可以請你幫助我獲取「阿卡西紀錄」嗎？以及..…
Did we not already talk about this?
我們不是已經談論過這議題了嗎？(巴夏已多次解說，根本沒有「阿卡西紀錄」這樣的東西存在。)
Yes, we have.
是啊，我們有談過。
Everything is here and now. What makes you think you cannot access what you need?
一切都存在於於當下的此時此地。是什麼讓你認為「你無法(在當下)獲取你需要的」東西呢？
I need some help.
我需要一些幫助。
Alright.
好的。
The easiest way to access any information you require at any given moment, is to Be Your Self as fully as you can be at that moment.
在任何時刻，獲取任何你需要尋求的資訊的最簡單方法，就是：在那當下盡你所能地做你本是的自己(方法之一：處於與「自己內在核心振頻」相連結或相調和的狀態)。
Thus then by being your Self as fully as you can be, you will be living in the present as much as you can possibly live.
那麼(以此方式)，藉由盡你所能地「做本是的自己」，你會(同時已)盡你所能地「活在當下」。
And thus then, the easiest way to Be Your Self as fully as you can be, and the easiest way to live in the moment which is where all information lies, is by acting to your best ability at every moment on the thing that excites you the most.
而就這樣，「盡你所能地做本是的自己」最簡單的方法，也是你「活在當下」——宇宙萬物的一切資訊都存在於當下——最簡單的方法，就是：每一刻都盡你所能地做你最感興奮熱忱的事。(即巴夏教導的「公式〝The Formula〞」：每一刻都盡全力地跟隨自己最高的熱忱行動，並對其結果絲毫不抱堅持或期待。)
Since you are asking for assistance in accessing this information, I will assume that means you’re not necessarily acting on your highest Excitement every moment that you would prefer to.
因為你在尋求(詢問)獲取這些資訊的協助，我會認為你並沒有在每一刻都盡你所能地依循你最高的興奮熱忱行動。
So the questions we will ask is, “why not?”
所以我們會問你的問題是，「你為什麼不？」
I am.
我有啊。
Oh, no, you’re not.
喔不，你並沒有。
Or you’re assuming that by acting on your highest Excitement, it won’t bring you what you need when you need it.
或是，你認為「跟隨自己最高的興奮熱忱行動」不會在你需要的時候帶給你「你需要」的東西？
Why do you have that definition of your Excitement that somehow something is missing from what you need to know?
你對於「興奮熱忱」為什麼會有這樣的定義，認為你所需要知道的東西多少有些遺漏(找不到)呢？
If you understand that Excitement is the whole idea of complete kit, the driving engine, and the organizing principle of your physical reality experience,
如果你理解，在你們的物質實相中，興奮熱忱(Excitement)的整個概念是個：讓你得以體驗完整的自己的工具、是驅動你內在力量的引擎，並且是讓一切需要發生的人事物都得以精準運作的安排原理。
then you will understand that if you are truly acting on your highest excitement and living in the present, then whatever is you know at any given moment is exactly what you need to know. And you don’t need to know anything else.
那麼你會知道，你若是真的依循你最高的興奮熱忱而行，並活在當下，那麼任何「你在那當下所知道的」，就恰是你所「需要知道」的。而你「不需要知道」其他的。
So, I should’nt ask you like that then.
所以，我不應該像剛才那樣問你。
Well, it’s not about should. You can, and it gives us an opportunity to explain in more clarity this idea of what being in the moment actually does.
這與「應不應該」無關。你「可以」這麼問，而帶給我們一個能更清楚地解說「什麼是活在當下」這概念的真實狀態的機會。
What we’re simply saying to you is that you have all the information you need at any given moment.
我們只是在告訴你們：在任何時刻，你們已經有「你們所需要的」全部資訊了。(意思是：一切資訊都已存在當下，只要振頻相符，即可立即取得。)
And the only way that you would have the experience that you don’t have the information you need at any given moment to be who it is you are, is by having a belief and a definition that you don’t have enough information when in fact you always do.
而唯一導致你會經驗到「你沒有你需要的資訊，以讓自己在任何時刻做真實(本是)的自己」，是因為你擁抱著一個「你沒有足夠的資訊」的信念和定義，而事實上你們一直都有。
So, we are asking you, why would you have a definition that says you are missing or lacking information that you believe you need?
所以，我們想請問你：為什麼你會有一種「認為自己沒有或缺乏你相信你需要的資訊」的定義呢？
I don’t think I miss anything except for this concern. Ah…, this is in regards to another person and…
我不認為自己缺乏任何東西，除了我關心的這件事外，嗯…，這有關另外一個人，而…
What do you mean in regards to another person?
你說的關於另一個人是什麼意思？
It’s about my father. The question about my father. He has a telepathic communication about 20 years or so. I was just curious what, where did it come from? And what beings?
這和我父親有關。我說的是有關我父親的問題。他有大約20年的心電感應經驗。我只是好奇那是來自哪裡？以及來自什麼樣的生命體？
You are saying where are the communications coming from.
你在問的是，那(心電感應的)溝通來自哪裡？
Yes, thank you.
是的，謝謝你幫我釐清。
Again, if someone develops a relationship, and a connection, and is downloading information, and in that information is no indication of exactly where it’s coming from, you dont need to know.
再次說明，如果有人發展出一段關係和一種連結，並從中下載訊息，而卻無從得知對方的資訊來自哪裡，那麼你就「不需要」知道。
That’s what we’re saying.
這正是我們在談的主題。
Anything you need to know will be in any communication you receive. And if you don’t know, then you don’t need to.
任何你「需要知道」的東西，你會在「你所接收的任何形式的溝通中」接收到。而如果「你不知道」某資訊，你便「不需要」知道該資訊。
Many times, because of the way that people on your planet are brought up, the way they are taught to think, sometimes knowing the source of some information may actually in a sense get in your way.
許多時候，因為你們星球上的人們提及(談論)事情的方式，以及他們被教導的思考方式，就某意義上，有時「知道」某訊息的來源，其實(反而)是一種「阻礙」。
The idea of receiving information is to apply that information in your physical life, and to allow it to have an effect in your life.
「接收訊息」的概念(意義和目的)，是要將接受到的訊息在你們的物質生活中去應用它，並讓它在你們的生活中發揮效用。
And sometimes, just knowing and applying it is sufficient, whereas sitting there and pondering, “Where did this come?”, “Who did it come from?” may actually prevent you from really applying that information as quickly as you possibly could.
而有些時候，「知道」並且去「應用」它們就夠了。而非坐在那裡考量「這訊息來自哪裡？」、「是來自誰的？」這可能會實際阻礙你盡快真正去應用那資訊的行動。
So, again the ideas is that information always comes in the way that it needs to. And if it doesn’t come with any indication of exactly where it’s coming from, then it doesn’t need to.
因此，再說一次這概念：(你需要知道的)資訊總會以「它需要出現」的方式來到你面前。而如果它出現時沒有任何「你可得知它來自哪裡」的指示，那就代表它不需要讓你知道(你不需要知道)。
And sometimes, it does that, because it always wants to, even if it is coming from your Guide, even if it is coming from another spiritual level,
有時候，它會讓你知道，因為它一直要讓你知道，既使那訊息是來自你的指導靈、既使是來自另一靈魂層次、
even if it is coming from the extraterrestrial, even if it is coming from Source, which of course everything comes from, ultimately.
既使是來自外星人、既使來自「本源」——當然，所有一切最終都來自「本源」——
but if it comes to you in that way, then what it’s telling you that is if you knew more details, if you knew more information, it would probably slow your process down of using the information that is being sent.
但如果訊息是以那方式來到，那麼它在告訴你的是：如果你知道更多的細節，如果你知道更多的資訊，它可能會減緩你「對那送到你面前的訊息採取行動」的過程。
You understand?
你明白嗎？
I understand.
我了解。
So, that’s what we mean when we say that the information comes completely. And if there is certain information you don’t know, then at that moment, you don’t need to.
所以，那即是我們所說的，資訊是(就每個人所需要知道的程度)完整地來到人們周遭。如果有某些你不知道的資訊，那代表在那一刻，你不需要知道那些。
And if there’s information you absolutely need to know, then something in your life, either through synchronicity or inspiration, or some form or another, will give you the information that you actually truly need as long as you understand that that’s exactly how it works.
而如果有你「絕對需要知道」的資訊，那麼，發生在你生活中的某事物——不論是透過同步性或靈感的方式或是以其它的形式——會帶給你「你實際上真的需要」的那資訊，只要你明白這確實是它「如何運作」的方式。(只要你明白什麼是「你需要知道」的東西，以及它如何運作。)
任何你「需要知道」的資訊，都會經由
發生你生活中的同步性或靈感或其它的形式
帶給你「你需要知道」的資訊或信息，
只要你明白什麼是「你需要知道」的，以及它如何運作。
Anything you need to know, you will receive
via synchronicity or inspiration or other forms,
as long as you understand that that’s exactly how it works.
