靈魂——你的靈魂——始終都知道所有它該知道的事。對它而言，沒有什麼是它被隱瞞，它所不知的東西(The soul—your soul—knows all there is to know all the time. There’s nothing hidden to it, nothing unknown.)。然而，只是「知道」並不夠。靈魂還要尋求「體驗」。

✼ ✼ ✼ ✼ ✼

 

你一直都是，也永遠是神聖整體的一部分，是整個身體的一員(member)。那就是為什麼重新加入整體，回到神的這個行為被稱為「憶起(remembrance)」。你真的是選擇「重新成為一員 (re–member)」(註：re-member的意思再次成為一分子，也是憶起。)你真的是誰，或與你種種不同的部分合起來一同去體驗你的全部——那也就是我的全部。

 

因此，你在世上的工作並非學習(因為你已然知道)，而是重新憶起「你是誰」(to re-member Who You Are)。並且，重新憶起其他的每一個人是誰。那就是為什麼你工作的一大部分是去提醒(remind)別人(去重新注意〔re–mind〕他們)，讓他們也能重新憶起。

 

所有絕佳的靈性導師所做的就只是這件事。這是你唯一的目的(sole purpose)。也就是說，你靈魂的目的(soul purpose)。(註：唯一的目的(sole purpose)和靈魂的目的(soul purpos) 兩者的發音完全一樣。)

 

You are, have always been, and will always be, a divine part of the divine whole, a member of the body. That is why the act of rejoining the whole, of returning to God, is called remembrance. You actually choose to remember Who You Really Are, or to join together with the various parts of you to experience the all of you—which is to say, the All of Me.

 

Your job on Earth, therefore, is not to learn (because you already know), but to remember Who You Are. And to remember who everyone else is. That is why a big part of your job is to remind others (that is, to re-mind them), so that they can remember also.

 

All the wonderful spiritual teachers haw been doing just that. It is your sole purpose. That is to say, your soul purpose.