正視【哪些是你我「因不接受而無法體驗」的東西?】
你只會以「你給神的愛」的方式接受「神給你的愛」。
(You can only receive God’s love in the way that you give God yours.)
對人際關係(human relationships)而言,也是如此。
你只會以「你給別人的愛」的方式接受「他們給你的愛」。
(You can only receive another’s love in the way that you give them yours.)
他們能一直以他們的方式愛你。你卻只能以「你自己認為的方式」接受它。
你無法體驗「你不容許別人去體驗」的東西。
(You cannot experience what you do not allow others to experience.)
摘自《與神為友》第8章
You can only receive God’s love in the way that you give God yours.
I suppose this is true of human relationships as well.
Of course. You can only receive another’s love in the way that you give them yours.
They can love you their way as long as they want. You can only receive it your way.
You cannot experience what you do not allow others to experience.