【了解宇宙「相對性」與「失敗」的真相】
聽神談【了解宇宙「相對性」與「失敗」的真相】
「失敗」的幻覺可被用來體驗「你們在任何事上都無法失敗」的經歷過程。你們做的任何事都不會是一種失敗，而只是其過程的一部分。
你所尋求經驗的是「你之所是」(That Which You Are)。在沒有「你所不是」的情況下，你無法經驗「你之所是」。所以，要明白，當你經驗到「你所不是」時，它並非一個失敗經驗，那是去經驗「你之所是」的一個方法。
剛才所說的非常重要，但我們很容易在讀到像那樣的聲明時，錯過了它們極大的重要意義。所以我要再重複一次：
當你經驗到「你所不是」時，它並非一個失敗經驗，那是去經驗「你之所是」的一個方法。(When you experience That Which You Are Not, it is not a failure to experience but a way to experience That Which You Are.)
因此，當你所謂的「失敗」來到你面前時，充滿愛地去擁抱它，別譴責它而視它為錯的。因為，凡你所抗拒的會持續，凡你注視的則會消失 (What you resist persists, and what you look at disappears.)。
摘自《與神合一》第15章
The Illusion of Failure, may be used to experience your inability to fail at anything.
Nothing you do is a failure but merely part of the process you have undergone to achieve what you are seeking to achieve, and to experience what you are seeking to experience.
What you are seeking to experience is That Which You Are. You cannot experience That Which You Are in the absence of that which you are not. Therefore, know that when you experience that which you are not, it is not a failure to experience but a way to experience That Which You Are.
What was just said is very important, yet it is easy to move right through statements like that and miss their enormous significance. So I am going to repeat the statement:
When you experience that which you are not, it is not a failure to experience but a way to experience That Which You Are.
And so, when what you call “failure” visits your life, embrace it lovingly, do not condemn it and make it wrong. For what you resist persists, and what you look at disappears.
