死亡是個創造的時刻(a moment of creation)。在你們稱為「死去」的片刻，會有一種能量的調整發生，它微調了你死亡時所攜帶的能量，在你剛進入的非物質世界，它會產生一個相同能量的複製效應，這樣你就可以繼續你在創造的經驗，即使你進入了另一個界域。
✼ ✼ ✼ ✼ ✼
Death is a moment of creation. There is an energy adjustment at the moment of what you call “death” that fine-tunes the energy with which you enter into that moment, producing a duplicating effect in the nonphysical world that you have just entered, so that you may continue to have the experience you have been creating, even as you transition into another realm.
(The same process occurs at birth, only in reverse. When you are born, the energy that you have brought with you from the spiritual realm is transformed into matter by this process of energy attunement, producing a duplicating effect in the physical world you have just entered.
Remember what I said earlier: death is a doorway, and the energy with which you walk through that doorway determines what's on the other side.
Death is a time when people become very powerful, because who they are is magnified through the process of death itself.
Death” is the energy that propels you through the Core of Your Being and into your next reality.
We're going to get back into this business of “energy alignment” here that we explored before.
“Birth” and “death” are moments of Pure Creation because they align or “fine-tune” the energy that is Life itself, increasing the vibration of it's frequency and manifesting as matter in the physical world, or decreasing the vibration and manifesting as invisible energy in the spiritual realm.
It is in this way that entire universes are born. It is in this way that you were born.
And–now here is the secret–the energy with which you enter birth is “what matters.” That is, it is what changes into matter, manifesting in the physical world.
The exact opposite occurs at the moment of death. Thus, you create with death by what you bring into death from the physical world and you create with birth by what you bring into birth from the spiritual realm.”