【明白身體和靈魂之間的關係與顯化如何運作】
巴夏精選短片(2分55秒)【明白身體和靈魂之間的關係與顯化如何運作】Bashar506
影片摘自：2019-The 1-3-5-7-11 Download
購買網址：http://www.basharstore.com/the-1-3-5-7-11-download/
中文翻譯：Jimmy
【明白身體和靈魂之間的關係與顯化如何運作】
How your sprirt and physical body work together in your life?
My understanding of myself as a spirit being having a human experience as I am in this physical body…
我對於自己是個「以我現在處於這肉體中在體驗人類經驗之生命」的靈魂這方面的理解…
That’s the same thing.
那是一樣的(靈魂和肉體只是「形式」不同)。
Right.
沒錯。
But you’re not actually in the body. Your body is in your spirit.
但實際上並不是你的「靈魂處在你的肉體中」，而是你的「身體處在你的靈魂中」。
It’s just that you focus part of your spirit identity down, and then that particular focus becomes your physical experience,
你(「個體靈」層面的你)只是把你靈魂本質的一部分聚焦到物質界，然後那一特定聚焦部份的靈魂轉化為「來體驗物質經驗的你」。(可參閱【人類意識的九個層次】)
So the spirit is creating the physical body out of its own material,
因此，是「個體靈」層面的你從自己身上創造出你的物質身體。
It’s like the idea of, I know this is a crude analogy, but the idea of water suddenly focusing a part of itself as ice, and the ice is the physical experience,
這概念就像，我知道這樣的比喻有點粗糙，如同「水」凝聚自己的一部分成為「冰塊」，而這「冰塊」是「來體驗物質經驗的水」。
but it’s not like the water is in the ice per se, even though the ice is made of water.
但即使冰塊是由水構成的，就冰塊本身而言並不表示「水是在冰裡面」。
Does that make sense to you?
你有聽懂嗎？
Yeah, yeah. So ice is the water, and water is the ice.
有的。所以冰即是水，水即是冰。
You are spirit in physical form, it’s not that your spirit is in your body. Your body is your spirit in physical form, a part of it.
你是「處於物質軀殼的靈魂(個體靈)」，而不是你的靈魂處在身體中。你的身體就是你靈魂具象化的形式，身體是靈魂的一部分。
So how are we forgetting that we are spirit?
所以我們是如何忘記自己是靈魂體的？
Because the idea is to forget, the focus is so strong, the belief systems that are created within the physical mind are so strong,
因為這(輪迴過程的)概念就是要「遺忘」，那一靈魂特定部分的聚焦非常強烈，在它的物質心智裡面被創造出的信念系統非常強烈，
because they have to be that strong in order for you to actually have a physical experience.
因為它必須要夠強烈，才能夠讓你們擁有實際的物質經歷和體驗。
Because physical reality isn’t real, so you have to have belief systems that get you to forget that physical reality isn’t real,
因為物質實相並不是真的，所以你們必須要有「信念系統」才能讓你們「遺忘」物質實相的不真實性。
or you can’t have a physical experience, it’s just an illusion, it’s just a dream.
否則，你們無法擁有物質經驗。但它只能是個幻象，只是個夢境。
So belief systems reinforce the idea through emotions and thoughts and behaviors and experiences, that physical reality is actually“solid”. And it’s not.
因而「信念系統」經由情緒、想法、行為和經驗，強化了這個概念，讓你認為物質實相是「實實在在的」，然而，它並不是。
Okay, so I understand that the…we are paying more awareness shifting to the physical rather than spirit, how do I shift that and expand…transition.
好的，我了解…我們付出更多注意力在轉向物質上而非精神上…，我要如何轉變、擴展意識和轉化…
You remember “The Formula”?
你還記得那「跟隨熱忱興奮的運作公式」嗎？
Umhmm.
恩亨。
You follow your passion to the best you can with no insistence or assumption on the outcome,
你盡你所能地跟隨自己的熱忱，不論結果如何皆不去堅持或臆測，
all the rest falls into place, that’s how you raise your frequency, that’s how you expand your consciousness,
其餘所有的一切都會自動到位，這就是你「如何提升自己振頻」的方式，這就是你「如何擴展自己意識」的方法，
that’s how you expand your senses to become more aware of the fact that you’re creating this reality,
這就是你「如何提升感官以變得更能意識到是你在創造自己實相」的方法。
And then space and time become more flexible, more malleable, more plastic,
接著，「空間」與「時間」會變得更有彈性、更有延展性與可塑性，
you begin to see that it’s allusion, you become lucid in the physical dream.
你開始明白它(時間與空間)是個「幻覺」，你在物質夢境中會變得日益「清醒」。
And you can manifest things more consciously because it is simply a projection of consciousness.
而且你更能夠「有意識地顯化」事物，因為，事物只不過是你意識的投射(你內在意識的外在反映/顯化)。
So it is a gradual shift, it’s not like a…
所以顯化是個緩慢的轉變，它不是像…
It’s as fast or as slow as you need it to be, for you.
顯化轉變的速度有多快或多慢，會隨著你「需要」(而非「想要」)該顯化發生的程度，為你展開。
I see.
我明白了。
I see.
我明白。
Does that help?
我說的有幫助嗎？
Very much so.
非常有幫助。
Thank you.
謝謝。
Thank you very much.
非常謝謝你。
You’re welcome.
不客氣。
